主要題名:史頌敦

其他題名:史頌敦

主要題名:史頌敦

其他題名:史頌敦

識別資訊

登錄號:187690-052-1

資料類型

類型:食器

型式:靜態圖像

主題與關鍵字

拓片

描述

題記內容:張叔未藏器

題記內容:周史頌敦╱惟三年五月丁子王在宗╱周命史頌德蘇澤友里君百生帥隅𥂕(盩)于成周休右╱成事蘇賓寵馬三匹吉金用╱作䵼彝頌其萬年無疆日╱匡天子定命子子孫孫永寶用╱　宗周謂洛邑王城也史內史頌名得德通慶賞之謂德穌即穌╱字蘇省文卿士名？古澤字？象獸形蓋古文旲？象回帀╱形即口字合為藪牧之象从水則為澤矣澤友里地名君猶尹╱也百生其人名？古隅字从？城隅之象城古文亦作？隅通作作隅╱偶副貳也𥂕(盩)盩即柚字柚引也𠫥也于往也成周謂洛邑下都也休美╱又右省助也言君百生帥其副貳𠫥往他邑非若晉遷原伯貫于╱冀所謂休右成事也賓賓頌也？即龍字通作寵？古匡字？╱芊一聲之轉日匡猶云日襄匡襄聲近義同日尹頁字亦見追敦彼╱當釋作覲即書之覲揚也此當釋作定即詩之定命也日尹頁覲定╱一聲之轉贊王賞賜內史職也故即以此為頌禱之辭與畯臣╱天子霝終同意╱此王命頌慶賞蘇地而頌以其事作廟器也與頌鼎頌壺頌╱敦為一人之器彼器作于前此器作于後知者周禮內史掌王╱之八枋之灋以詔王治王制祿則贊為之賞賜亦如之彼銘云官╱𤔲成周賨？監？新造？用宮御？古䝼字賜也即八枋之予也╱御馭通即八枋馭羣臣予以馭其幸也此曰史凡銘文內史皆直╱曰史則知為一人矣彼紀受職受服受器為其考龔叔母龔姒╱作尊彝蓋初命為大夫之辭此直曰作䵼彝既辭也故知彼╱器作于前此器作于後也奉王命慶賞人地而亦作廟器者亦╱大約劑書于宗彝之意蘇即王孫蘇桉左傳文十四年周公╱閱與王孫蘇爭政又周公：閱將與王孫蘇訟于晉宣十五年王孫╱蘇與召氏毛氏爭政十六年王孫蘇犇晉蘇之名凡四見又桉文╱十一年為周頃王三年文十七年為周匡王三年宣五年為周定╱王三年此曰三年其王孫蘇無疑特三年之為頃王為匡王為╱定王未可遽定當以五月丁子及頌鼎頌壺頌敦之三年五月既死╱霸甲戌推算得之五月慶賞之時古者賞以春夏丁子丁亥戊╱子二日也君百生一節丁亥日事蘇賓一節戊子曰事╱是銘通章五韵每韵中又各自為韵如子里事彝韵用易剝╱象傳以韵災尤載豐象傳以韵災志事讀如以亦與子里事彝╱韵此通章用韵也隅周韵賓金韵疆命韵周有調音調讀如╱重詩車攻以韵同字屈原離騷東方朔七諫竝韵同字則周亦╱與頌韵此每韵中各自為韵也觀此見古人用韵之密╱是敦向為錢夢廬外叔舅物同柏曾假至家摩挲累月╱嘉慶廿又五年十月廿又二日張叔未舅氏介同柏以重幣╱易得既以同柏同有古癖拓文命釋爰不揣檮昧謹書所見╱於冊其然與否惟能讀古文者是質╱徐同柏并跋

出版者

數位化執行單位:中央研究院歷史語言研究所

貢獻者

題記作者:徐傳經

題記作者:徐同柏

印記印主:徐傳經

來源

原拓出處:《小校經閣金石文字》

語言

中文

管理權

中央研究院歷史語言研究所(http://www.ihp.sinica.edu.tw/)

授權聯絡窗口

請連結至「史語所藏品圖像授權申請」網站申請授權，網址： https://copyrite.ihp.sinica.edu.tw/ihponlinec/ihponline?@@0.8397848014139848